A pesar de sus intentos, nuestros héroes no son capaces de extinguir un peligroso fuego, hasta que la brigada local de bomberos, un equipo entrenado de Wartortles, llega y apaga las llamas.