Ash, May, y James participan en la Competencia PokéAro, un curioso evento deportivo en el cual los Entrenadores guían a sus Pokémon voladores en una competencia para recolectar aros que cuelgan de globos flotantes.