Tras llegar a Ciudad Caña Dorada, Ash está listo para su próxima batalla de Gimnasio, pero el Gimnasio parece estar cerrado. Con sus planes retrasados, nuestros héroes deciden explorar la vibrante ciudad.