Ash y sus amigos llegan a un pueblo acechado por crímenes que imitan a un legendario ladrón maestro. La esperanza del pueblo yace en estos jóvenes Entrenadores... ¿Detendrán a este dúo criminal y a su Meowth cómplice?