Tal como prometió al Profesor Oak, Ash entrega la misteriosa Bola GS a un renovado experto en Pokébolas. Pero el fruto de su trabajo casi se arruina cuando el Equipo Rocket aparece en escena.