Chloe se dirige a Ciudad Lilycove para encontrarse con Ash y Goh y ver a Sylveon competir en un Concurso Pokémon. Ahí, es abordada por la Estrella de Concursos, Ariana, quien la anima a participar. Luego conoce a Serena, Entrenadora de Sylveon y antigua compañera de viaje de Ash, y ambas van al Estadio Pokémon. ¡Entretanto, Ash y Goh se retrasan debido a que el Líder de Gimnasio Wallace insiste en tener una batalla con Ash! Chloe, Serena y Ariana realizan asombrosas presentaciones con sus Pokémon, y cuando Serena se despide de Chloe, Ash y Goh aparecen finalmente. ¡Aunque su reunión es corta, Ash y Serena se prometen apoyarse mutuamente para alcanzar sus metas!