¡La cruzada de Goh para unirse al Proyecto Mew continúa a buen ritmo! ¿Su nueva misión? ¡Una incursión! Las incursiones son esfuerzos de equipo, pero ¿quién más está compitiendo? ¡El amigo de Goh, Horace, y el amigo y antiguo rival de Ash, Gary Oak! ¡Aunque Goh atrapa muchos Pokémon en el camino, se dirigen a un laberinto de cavernas donde encuentran a Articuno! Se desarrolla una batalla feroz donde los Pokémon de todos pelean valientemente, pero Articuno logra vencer. Durante todo el conflicto, Gary se burla de Goh, a quien no le causa gracia. Pero Gary en realidad busca imprimir la idea de disciplina en Goh y cuando se derrite su mutuo desprecio, ¡Goh y Gary ahora esperan encontrarse de nuevo!