Ash está listo para su primera batalla de la Clase Ultra, y está especialmente emocionado porque su oponente en uno de los Líderes de Gimnasio más fuertes en Sinnoh, ¡Volkner! Clasificado en el lugar 99, Ash está frente a un enorme desafío, y es muy obvio que tan formidable es Volkner. Mientras la batalla de tres contra tres se desarrolla, Volkner expresa su admiración por la fuerza de Ash. Las cosas van muy parejas hasta que Ash y Pikachu usan su Movimiento Z ¡Gigarrayo Fulminante! Ash obtiene la victoria, y sube de rango en la Clase Ultra. Pero tiene que esforzarse en las batallas si quiere enfrentar a los entrenadores de los Ocho Maestros, ¡incluyendo a la Campeona de Sinnoh, Cynthia!