Cuando Goh despierta de una pesadilla, encuentra a un Grookey aferrado a su brazo. Él intenta atraparlo, ¡pero su Smartrotom le dice que éste ya tiene un Entrenador! La pregunta es quién, así que Ash y Goh salen a buscar el verdadero hogar de Grookey. Tras ver las grabaciones de la cámara de vigilancia de una tienda cercana, descubren que Grookey salió de la Máquina de sorpresas Rocket del Equipo Rocket... ¡y justo en ese momento, el villanesco equipo aparece y devuelve al Pokémon a su Pokébola! Pero Grookey consigue escapar, y cuando el Equipo Rocket reaparece, Grookey destruye la Pokébola, ¡lo cual le da a Goh la oportunidad de lanzar la suya y atrapar a Grookey para sí mismo!