Justo cuando el Profesor Cerise les cuenta a nuestros héroes que se ha detectado la presencia de un Pokémon Legendario en los alrededores, cae un trueno y Goh está seguro de que sólo puede significar una cosa: ¡Zapdos! ¡Un apagón contribuye a su evidencia, y cuando Ash y Goh visitan la central de energía, Goh demuestra tener la razón! Después de unir fuerzas breve (y poco exitosamente) con el Equipo Rocket, ¡nuestros héroes luchan contra el Pokémon Legendario! Claro que Goh intenta atraparlo, pero se libera y, antes de alejarse volando, comparte un poco de su electricidad con los Pokémon tipo Eléctrico reunidos alrededor. Más tarde, el Profesor Cerise les comparte su teoría: ¡Zapdos había estado usando la central de energía para recargar su propia electricidad!