Ash asistirá a la inauguración del nuevo laboratorio de investigación del Profesor Cerise en Ciudad Carmín, pero los eventos del día dan un giro inesperado cuando el Pokémon Legendario Lugia aparece cerca. Ash se apresura a combatirlo, pero cuando monta al enorme Pokémon, se da cuenta de que no está solo. Un niño llamado Goh está ahí también, documentando todo lo que puede sobre Lugia. El Pokémon lleva a Ash y a Goh a una aventura asombrosa, y Goh lo graba todo con su cámara. El Profesor Cerise está tan impresionado con los resultados, que les ofrece a Ash y a Goh puestos como asociados en el laboratorio, ¡y ambos aceptan gustosos!