La clase de Ash sale a un viaje de pesca. Y el Profesor Kukui le pide a Lana que dé esta clase. Todos lanzan sus anzuelos, con diferentes resultados. Lana consigue un amigo tras otro, pero Ash y Mallow no controlan bien sus tiempos. Sophocles está muy ocupado reuniendo datos y Lillie captura un magnífico Milotic, que se escapa cuando se congela. Mientras descansan, todos los Pokémon son atrapados en la red del Equipo Rocket. Pero el Popplio de Lana ha trabajado duro para esta ocasión. Y crea un globo de agua gigante para proteger su caída y salva el día.