El Profesor Kukui tiene un regalo para ayudar a Ash a iniciarse en la región Alola. Es un Pokédex inusual, que está habitado por un Pokémon Rotom: ¡un Rotom Dex!

El Equipo Rocket acaba de llegar a Alola también, y su primera reunión con un nuevo Pokémon resulta ser aterradora cuando un misterioso Mimikyu arrastra a Meowth a una pesadilla. Pero cuando encuentran a Ash y a sus compañeros de clase, Mimikyu decide luchar del lado del Equipo Rocket, hasta que un enorme Bewear atrapa tanto a Jessie como a James y se los lleva.

Ash está algo decepcionado porque no puedo atrapar a Mimikyu, ¡pero pronto sale en busca de nuevos Pokémon!