Ash y el Profesor Kukui tienen a un Rockruff salvaje viviendo con ellos. Pero un día llega cubierto de rasguños, quemaduras y completamente exhausto. La siguiente noche, ellos lo siguen hasta la Colina Clawmark, donde dos Lycanroc organizan a los Pokémon salvajes que se juntan ahí para pelear y tener batallas. Rockruff pelea contra un feroz Magmar, pero es vencido, y Ash le ofrece su ayuda para aprender el movimiento Lanzarrocas.

Después de entrenar mucho con Ash y Pikachu, Rockruff regresa a desafiar a Magmar a una revancha ¡y esta vez gana! Después de ver lo bien que se llevan Ash y Rockruff trabajando juntos, el Profesor Kukui lo convence de atraparlo ¡y tanto Pikachu como Rockruff están contentos de aceptar!