¡La ceremonia de premiación de la Liga Kalos se ve interrumpida por enredaderas gigantes sinuosas que engullen el estadio y amenazan con tomar Ciudad Lumiose! Lysandre transmite el manifiesto del Equipo Flare: quieren crear un nuevo orden mundial, donde sólo los “elegidos” los acompañarán.

Ash y Alain van a rescatar a Mairin, pero Ash se sorprende al descubrir que Alain ha estado trabajando con Lysandre, y el Equipo Flare encierra a Ash en la cima de la Torre Prisma. Sus amigos intentan ayudarlo, pero un molesto Zygarde  bloquea su camino, hasta que es confrontado por un segundo Zygarde, cuando Blandito se transforma y revela su verdadera identidad. Una confrontación es inminente, ¡y será Zygarde contra Zygarde!