Cuando Ash y Pikachu intentan rescatar a un Snubbull de un siniestro Hawlucha, accidentalmente hieren al Gallade que se lanza a protegerlo, ¡y entonces descubren que interrumpieron el ensayo de un Súper Show de Batalla Pokémon! El director, Carl, les explica que el show combina una batalla Pokémon con la historia de un libreto, pero como una de sus estrellas está herida, tendrá que cancelar la función del día siguiente.

Bonnie tiene una mejor idea: ¡sugiere que el Hawlucha de Ash tome el papel del héroe! Hawlucha no se siente cómodo con la idea de una batalla escenificada, pero el show debe continuar. Cuando sube el telón, el Equipo Rocket trata de robarse el espectáculo, pero cuando Hawlucha y Hawlucha Oscuro se unen para derrotarlo, y luego se enfrascan en una intensa batalla por “Lady Snubbull”, el Súper Show de Batalla Pokémon es un gran éxito.