Ahora acompañado por Cilan e Iris, Ash continúa hacia Ciudad Nacrene y a su segunda Batalla de Gimnasio cuando se encuentra con un Snivy silvestre. Por supuesto, el primer pensamiento de Ash es atrapar a este Pokémon inteligente y rápido, que por esas mismas cualidades resulta algo muy difícil de lograr.

Después de varios intentos por atrapar al astuto Snivy con Pikachu y Oshawott, Ash pide ayuda a su Pidove. Y mientras el movimiento Atracción de Snivy había vencido a Pikachu y Oshawott, no tiene ningún efecto sobre Pidove (que es del mismo género que Snivy). Finalmente, después de una batalla intensa, Snivy, cansado, finalmente se queda en su Pokébola, y Ash tiene su quinto Pokémon de Región Unova.