Mientras nuestros héroes siguen su camino hacia el Gimnasio de Ciudad Nacrene, se encuentran repentinamente con un grupo de estudiantes de jardín de niños que han hecho amistad con un Trubbish después de encontrarlo y rescatarlo de un deshuesadero. Los estudiantes quieren mantenerlo en su clase, pero la profesora no comparte su opinión, pensando que será imposible cuidar de Trubbish, además de ser peligroso para la clase. Ash se ofrece a hablar con los niños en nombre de la maestra, pero termina por ponerse del lado de los niños cuando ve lo bien que lo pasan en su casaclub y lo bien que cuidan de Trubbish. Como la maestra se sigue negando a permitir que Trubbish se quede, Ash reta a la maestra a una batalla, cuando de pronto comienza a colapsar el "club secreto" que los niños y Trubbish habían construido con basura del deshuesadero. Dejando la batalla de lado, Ash y Pikachu intentan ayudar a la maestra y a su Deerling a evitar que la casaclub se derrumbe, cuando repentinamente Trubbish salva el día con una poderosa serie de ataques Residuos.

Al ver cuánto se preocupa Trubbish por los niños y viceversa, la profesora reconsidera su posición y pide a Trubbish que se quede con la clase. ¡Esto alegra mucho a los niños, la maestra, a nuestros héroes y también a Trubbish! Cerramos la escena mientras nuestros héroes reanudan su viaje a Ciudad de Nacrene, y Ash promete regresar algún día a enfrentar a los chicos.