¡Ash se enfrenta a Conway en la Liga Sinnoh! Sus estilos de batalla son muy distintos. Conway prefiere un enfoque predictivo y a Ash le gusta ir con todo. Conway no tarda en sorprender cuando su Shuckle utiliza Truco fuerza para convertir su habitual poder defensivo en impresionantes golpes duros. Pero el Gible de Ash finalmente ha dominado el movimiento Meteoro dragón, ¡y eso es suficiente para vencer al Shuckle de Conway!

Después de otra derrota, Conway saca a Dusknoir, que utiliza Espacio raro, ¡y pone al ágil equipo de Ash en seria desventaja! Dusknoir deja a Ash con un solo Pokémon, ¡pero el Meteoro dragón de Gible vuelve a ganarlo todo! ¡Y Ash pasa a los cuartos de final, donde se enfrentará a Paul!