Nuestros héroes abordan un barco de vapor con dirección a Ciudad Corazonada, pero cuando deben correr de vuelta al pueblo por suministros, ¡el barco accidentalmente se va con sus Pokémon!