Liko, Rod y Doti regresan a la Academia Naranja con Friede, quien le pregunta al director Clavel y a la presidenta Ságita qué saben sobre Terapagos. Ságita les muestra bocetos históricos de las dos diferentes formas del Pokémon y explica que se cree que otro boceto del Libro Escarlata representa una misteriosa tercera forma. Por recomendación de ella, los estudiantes visitan a la profesora de historia, Cloe, que los lleva a una emocionante búsqueda del tesoro. También les explica que el pasado es clave para aprender sobre el futuro. A Liko le emociona descubrir aún más sobre Terapagos, ¡pero primero, es hora de otra ronda de pruebas de teraentrenamiento!