Ash, Dawn og Brock nærmer sig afslutningen på deres rejse gennem Sinnoh-regionen, og må forberede sig på at stå ansigt til ansigt med dens sidste udfordringer. Efter at Team Galactic er blevet besejret, kan Ash nu koncentrere sig om at træne til kampen for det 8. Sal Badge, som er nødvendigt for at kunne kvalificere sig til Sinnoh Ligaen. I mellemtiden forsøger Dawn at vinde den sidste Konkurrence-ribbon, som vil skaffe hende adgang til at deltage i den Store Festival. Da tingene spidser til, må vores helte inddrage nyudviklede eller netop indfangede Pokémon, for de har brug for al den hjælp, de kan få!