Alola Pokémon-ligaens kvartfinalekampe fortsætter med lynets hast, og Ash og Rowlet er midt i kampen mod Hau og Decidueye. Angrebenes tempo er lige så hæsblæsende som kampens deltagere, indtil Rowlet tilsyneladende bliver ukampdygtig. Hala bemærker dog, at Rowlet ikke har tabt endnu...den er bare faldet i søvn! Kampen starter igen, og da Rowlet får styr på et nyt træk, ender den med at vinde kampen! Derefter er det Kiawe og Charizards tur til at stille op mod Sophocles og Vikavolt, som det lykkes at lave et Z-træk. Mon Charizard kan undvige det knusende angreb?