Takket være Acerolas hjælp når Ash frem til Overflodens Ruiner, hvor Ula'Ula-øens vogter, Tapu Bulu, holder til. Ash ønsker at træne med Tapu Bulu for at forberede sig til sin omkamp med øens kahuna, Nanu, og da vor helt har demonstreret sit venskab med sin Pokémon, går Tapu Bulu i aktion! Med umådelig styrke tager Ø-vogteren kampen op mod Ash og Lycanroc - og Lycanroc lærer at bruge Stone Edge! Mens båndet mellem Ash og Lycanroc styrkes, lægger Tapu Bulu sig til at sove igen, tilfreds med, at træningen var en succes!