Team Flare er tilsyneladende besejret, for Clemont har ødelagt deres kontrolsystem med store personlige omkonstninger til følge, mens Alain og Ash har passificeret Lysandre. Men da skurken tager af sted, sværger han, at hans nye verden nok skal blive virkelig...
I mellemtiden redder Mairin og Serena Chespie - kun for lamslåede at se til, mens den bliver opslugt af den mystiske Kæmpesten, som skifter form for at ligne Zygarde! Den begynder at bevæge sig og sætter kursen mod Anistar-soluret for at skaffe mere energi. Alle er opsatte på at stoppe den for enhver pris! Det gælder også Sallederne og mesteren Diantha, som slutter sig til vore helte for at redde, ikke kun Chespie, men hele verden!
