Serena bliver inviteret til danseparty af Pokémon-udstillingernes konferencier, Pierre! Hele slænget vil med, men hver deltager skal medbringe en date. Da Serena spørger den nervøse Clemont, ser Miette sit snit til at bede Ash om at være hendes date! Jessie og James skal også med, ligesom Kalos-dronningen Aria, og festlighederne kulminerer i en spændende Dobbeltkamp: Serena og Ash mod Miette og James!
Da Eevee bliver slået ud, træder Serena til for at opmuntre den...og takket være det stærke bånd mellem dem, udvikler Eevee sig til en Sylveon og vinder kampen! Bagefter ringer en opstemt Aria til Udstillingsdommeren Palermo for at fortælle hende om den her pige, hendes Sylveon og deres vidunderlige optræden...
