Vore helte får øje på deres ninja-ven Sanpei og dennes Greninja komme flydende bevidstløse ned ad en flod! Efter en redningsaktion forklarer Sanpei, at han er på en mission for sin ninja-mester, Saizo, men en maskeret ninja og hans Barbaracle bliver ved med at komme i vejen.
Ash og hans venner beslutter sig for at hjælpe Sanpei med hans mission, men snart bliver Ash og Sanpei adskilt fra de andre – idet den maskerede ninja slår til igen! Så slår Froakie og Greninja sig sammen for at bekæmpe ham, og da de står til at tabe kampen, udvikler Froakie sig til Frogadier!
Nu beder den maskerede ninja Ash og Sanpei om at tage hen på godset, hvor deres venner venter. Der opdager de, at deres forfølger er ingen ringere end Saizo, som har brugt deres sammenstød til at prøve Sanpeis færdigheder – og han har bestået med glans! Nu hvor alle er genforenet og i sikkerhed, udfordrer Ash Sanpei til kamp, og snart er vore helte atter på vej mod Coumarine City.
