Ash, Serena, Clemont og Bonnie møder Kalos-regionens Champion, Diantha! Professor Sycamore er også på banen for at forske i Dianthas Gardevoir og dens Megaudvikling. Ash udfordrer Diantha til kamp, hvilket hun heldigvis accepterer under de usædvanlige omstændigheder. Men deres kamp bliver hurtigt afbrudt af Team Rocket, der snupper Gardevoir og lukker den inde i en energiboks og flyver væk! Men takket være deres nære forhold ved Diantha præcis, hvor Gardevoir er, hvorfor hun straks kan føre vore helte derhen. Der udfordrer hun Team Rocket, mens hun påkalder kraften i sin Nøglesten, hvilket får Gardevoir i sit bur til at Megaudvikle sig! Nu gør Mega Gardevoir kort proces med skurkene, og Diantha lover at kæmpe med Ash igen en anden gang...lige så snart han har vundet Kalos-ligaen!
S17 | Afsnit 23
Tilbage til kulden!
