Vores helte træner lidt og spiser en bid frokost på vejen mod Castelia City, men får et chok, da Ash og Pikachu pludselig falder i et stort hul og forsvinder! Hvad Iris og Cilan ikke ved er, at Ash og Pikachu er faldet i et hul, som er dannet af den Sandile med solbrillerne, de mødte for et stykke tid siden. Sandile er kommet langvejs fra for at udfordre Pikachu til kamp! Men pludselig træder en ondskabsfuld Ducklett ind på kamppladsen – eller faktisk 3 Ducklett, som hænger ud sammen. De snupper simpelthen først Cilans serveringslåg, så Sandiles solbriller og til sidst Ash’ hat!
At få disse ting tilbage viser sig at være ret vanskeligt, idet de tre Ducklett åbenbart er fast besluttet på at være ondskabsfulde fremfor rare. Men da Sandile sætter sig op imod dem med hjælp fra Pikachu, lærer Pikachu pludselig et nyt træk – Electro Ball! Det træk sender de tre Ducklett på flugt, og vores helte kan omsider få deres stjålne ting tilbage.
Nu kan Sandile og Pikachu vende tilbage til den kamp, der var det egentlige formål med Sandiles besøg. Selvom det ender uafgjort, udvikler Sandile sig til Krokorok! Derefter tager Krokorok hjerteligt afsked med vores helte, som fortsætter rejsen mod Castelia City. Ash glæder sig over, at konfrontationen med de tre Ducklett endte med, at Pikachu lærte et kraftfuldt nyt træk – Electro Ball!
