Während eines Wettbewerbs überreden Jessie und Mauzi die Trainer, ihre Pokémon zu einer besondere Entspannungsbehandlung zurückzulassen. Die beiden fangen daraufhin die Pokémon mit einem Netz ein und versuchen zu fliehen.