Ash ist unterwegs zu seinem zweiten Kampf mit Kamillo. Team Rocket ist zufällig in Kamillos Übungsarena gelandet und will sich seinen Kühlschrank genauer anschauen.