Während Citro sich auf seinen bevorstehenden Kampf gegen Ash vorbereitet, versucht Team Rocket wie üblich, Pikachu zu fangen. Doch Jessie und Woingenau werden dabei von den anderen getrennt und befinden sich in Gefahr! Zum Glück werden sie von einem Landarzt, der White heißt, gerettet. Jessie ist sofort von seinem freundlichen Benehmen fasziniert. Während sie ihn bei seinen Hausbesuchen begleitet, wächst ihre Liebe von Minute zu Minute. Als unsere Helden kurz darauf Jessie finden, spricht sie sogar davon, Team Rocket zu verlassen, um bei ihm zu bleiben!

Als sich ein auf der Lauer liegender Pokémon-Jäger Mauzi und die restlichen Pokémon von Team Rocket schnappt, fühlt sich Jessie in ihrer Loyalität hin- und hergerissen. Doch dann entdeckt sie, dass Doktor White an einer anderen Frau interessiert ist, und sie beschließt, sofort zu ihren Komplizen zurückzukehren. Mithilfe unserer Freunde können die Pokémon befreit werden und Team Rocket feiert voller Freude seine Wiedervereinigung. In der Zwischenzeit versucht Citro, den Kampf gegen Ash zu simulieren, aber Citrobot hat allergrößte Schwierigkeiten, Ashs Kampfkonzept auszuwerten.