Zusammen mit Alba setzen unsere Freunde ihre Reise fort. Sie freuen sich schon darauf, mit ihr die nächste Decolorinsel zu erkunden, die Wedel-Insel. Die Vorfreude steigert sich noch weiter, als Alba ihnen eine mysteriöse Schatzkarte von einer Nachbarinsel zeigt – jetzt geht es auf Schatzsuche! Erst vor kurzem hat Alba einen Artikel über eine Ausstellung geschrieben, in der sich alles um einen Piraten, sein Schiff, die Pokémon in seiner Begleitung (Tengulist, Nidoking, Traunmagil, Kramshef und Vulpix) und einen unbekannten Schatz an Bord des Schiffes drehte. Diese Schatzkarte ist voller merkwürdiger Symbole und muss der Schlüssel zum Auffinden des Schatzes sein! Wie schon so oft haben Jessie, James und Mauzi auch diesmal wieder die Unterhaltung unserer Helden belauscht. Natürlich würden sie den Schatz gern für sich selbst beanspruchen. Sie fassen den Plan, geduldig darauf zu warten, bis die Knirpse den Schatz gefunden haben, um ihn dann zu stehlen. Und Pikachu natürlich auch… Zusammen mit Ash, Lilia und Benny fährt Alba mit einem kleinen Boot zu der naheliegenden, verlassenen Insel. Nachdem sie einem gefährlichen Strudel mit viel Glück entkommen sind, entdecken sie einen versteckten Wasserweg, der zwischen den hohen Klippen ins Inselinnere führt. Doch ihre Fahrt bleibt nicht unbeobachtet. Drei Kramshef haben ein wachsames Auge auf sie. Kurze Zeit später entdecken sie an einem Strand ein sehr altes, vermoderndes Piratenschiff! Unterdessen ist Team Rocket ihnen in einem Pedal-betriebenen U-Boot unter Wasser gefolgt. Gierig nach dem Schatz tauchen die Schurken viel zu schnell auf und rammen dabei aus Versehen das alte Schiff, das daraufhin in den Tiefen der See versinkt. Ash befürchtet, dass der Schatz mit dem Schiff untergegangen ist. Daher ist seine Erleichterung groß, als Alba eine Tür findet, die mit Symbolen bedeckt ist, die denen auf ihrer Schatzkarte sehr ähnlich sind! Benny entdeckt, dass man die Symbole auf der Tür wie bei einem Schiebepuzzle bewegen kann, und beginnt sofort, sie wie auf der Schatzkarte zu sortieren. Als er fertig ist, öffnet sich plötzlich die Tür und dahinter offenbart sich ihnen eine Treppe, die nach oben führt! Da unsere Helden sich sicher sind, dass diese Treppe sie zum Schatz führt, stürzen sie hinauf. Leider ist ihnen nicht klar, dass Team Rocket ihnen schon einen Schritt voraus ist… Oben angekommen, stehen Ash und seine Gefährten in einem dichten Wald und werden sofort von zwei Traunmagil angegriffen! Nachdem Serpifeu und Glurak sie glücklicherweise vertreiben konnten, begegnen sie drei ängstlichen Evoli, die von einem Nidoking gejagt werden! Als Pikachu und Milza hervorspringen, um die Evoli zu verteidigen und zu schützen, beschließt Nidoking, dass sie den Ärger nicht wert sind, und sucht das Weite. Dankbar begleiten die Evoli daraufhin unsere Helden. Alba führt sie auf den Gipfel des Berges, da ein Stern auf ihrer Schatzkarte anzeigt, dass hier der Ort des Schatzes sein soll. Doch unterwegs werden sie schon wieder angegriffen, diesmal von drei Tengulist. Als Alba eins und eins zusammenzählt, wird ihr auf einen Schlag klar, dass die Pokémon, die sie angegriffen haben, dieselben sind wie die in der Geschichte von dem Piraten und seiner Mannschaft! Vulpix haben sie jedoch bis jetzt noch nicht gesehen… Auf dem Berggipfel finden sie vier Pokémon Statuen und eine leere Säule. Doch plötzlich greift das letzte Pokémon sie auch noch an, ein Vulnona, das sich wohl aus dem Vulpix weiterentwickelt hat, das sie gesucht haben! Nachdem sie Vulnona vertrieben haben, entdecken sie die fünfte Statue und einen Geheimeingang an ihrem Sockel. Diese Gelegenheit wollen sich Jessie, James und Mauzi natürlich nicht entgehen lassen! Sie zeigen sich unseren Freunden, bereit zum Kampf! Doch ihre Pokémon sind von dem Kampf gegen die Insel-Pokémon noch viel zu erschöpft, und so bleibt ihnen nichts Weiteres übrig, als mal wieder mit leeren Händen das Weite zu suchen. Tatsächlich finden unsere Helden im Inneren der letzten Statue eine Schatztruhe, die bis oben hin mit Entwicklungssteinen gefüllt ist! Diese Steine haben die Pokémon der Insel dazu benutzt, sich im Laufe der Jahre weiter zu entwickeln. Selbst jetzt benutzen sie sie noch! Denn als die drei Evoli den Schatz sehen, nehmen sie sich jeweils einen unterschiedlichen Stein und entwickeln sich zu Blitza, Flamara bzw. Aquana weiter. Auf einmal ist unseren Freunden und Alba alles klar: Die Pokémon, die sie angegriffen haben, wollten nur diesen Schatz beschützen. Als Alba das realisiert, entscheidet sie sich dazu, ihre Videoaufnahmen von diesem Abenteuer zu löschen. Die Freunde beschließen, diese Insel wie ein Geheimnis für sich zu behalten, zum Wohle der Pokémon, die hier leben. Nach ihrer Rückkehr zum Schiff setzen sie ihre Reise durch die Decolorinseln und nach Kanto fort!