Auf dem Weg nach Erzelingen erfahren unsere Helden, dass viele der fliegenden Pokémon im Wald vermisst werden. Sie beschließen, der Sache nachzugehen.