Ash consegue suas duas insígnias finais e assegura um lugar no Campeonato da Liga Hoenn, enquanto May chega muito perto de não pegar sua fita final - armando o palco para enfrentamentos épicos com suas duas rivais no Grande Festival. Ash conhece dois Treinadores que se tornam seus rivais em Hoenn, enfrentando ambos durante o curso do torneio. Após retornar a Kanto e se reunir com velhos amigos, Ash é recrutado para um novo desafio—a Batalha da Fronteira!