A caminho da Cidade de Cyllage, nossos heróis conhecem Nico e Chester, dois irmãos que apresentam a eles o incrível Castelo de Batalha! Seu dono, Lorde Turner, explica que os Treinadores que batalham lá são considerados cavaleiros e precisam aderir ao código de honra dos cavaleiros. Ao defender seus adversários no Castelo de Batalha, o Treinador recebe um título de nobreza—que vai do baixo Barão até o aclamado Grão Duque!

Nico já recebeu seu título de Barão, e ele quer apresentar o Castelo para Chester. Mas primeiro, ele quer batalhar—e quando seu Fletchinder derrota o Barão Farrell e seu Dusknoir, Nico recebe o novo título de Visconde! A seguir, Chester e Ash se enfrentam em sua batalha de estréia. O Fletchling de Chester faz um esforço valente, mas Pikachu sai triunfante e Ash se torna um Barão!

A Líder de Ginásio (e Duquesa) Viola também frequenta o Castelo de Batalha, e após tirar uma foto de Ash em sua nova capa de Barão, ela recebe seu próprio desafio. O Duque Grant, com seu poderoso Onix, e a Duquesa Viola, com seu veloz Surskit, entram no Campo de Batalha—mas como resultado de um treino pesado, Onix consegue acompanhar Surskit, e Grant vence, recebendo o mais alto título de Grão Duque!

Depois disso, Ash fica determinado a avançar na hierarquia do Castelo de Batalha pra que ele possa desafiar Grant algum dia, mas parece que isso não será necessário—Pois Grant é o Líder do Ginásio da Cidade de Cyllage, a próxima parada de nossos heróis!