Enquanto Serena se prepara para visitar o Professor Sicômoro para receber seu primeiro Pokémon, Ash (com a ajuda de Clemont e Bonnie) se registra na Liga Kalos. Ele liga para o Professor Carvalho para mostrar seu primeiro Pokémon de Kalos, Froakie. Então, para a surpresa de nosso herói, Clemont e Bonnie perguntam a Ash se eles podem acompanhá-lo em sua jornada em Kalos, com o Ginásio da Cidade de Santalune como sua primeira parada!
Enquanto o trio parte, Jessie, James, e Meowth conferem com seu Chefe, prometendo a ele que a Equipe Rocket vai pegar o máximo de Pokémon raros e poderosos possível na Região Kalos. Com a aprovação de Giovanni, eles partem também.
O primeiro Pokémon que nossos heróis se deparam é um Dedenne faminto em uma árvore, lutando para pegar uma grande fruta antes de derrubá-la no chão. Depois da fruta acertar Bonnie na cabeça, a pequena decide que ela precisa pegar o Dedenne, e pede para Clemont pegá-lo para ela. Ash concorda em ajudar a pegá-lo também, mas um Fletchling genioso subitamente passa voando, roubando a fruta e a comendo. Chorando, Dedenne foge, mas Ash decide que Fletchling seria um excelente acréscimo à sua equipe!
Inesperadamente, Froakie entra em ação por conta própria para batalhar com Fletchling, enquanto Clemont pega sua “Máquina de Atrair Pokémon Tipo-Voador” para tentar atraí-lo para o chão. Mas sem um plano, Froakie fracassa enquanto a máquina de Clemont não afeta Tipos-Voadores. Ao invés disso, a máquina acaba atraindo um enorme enxame de Beedrill furiosos!
Enquanto isso, pegar Pokémon de Kalos parece ser a moda do momento, pois em outro lugar, James consegue pegar um Inkay que estava seguindo a Equipe Rocke para lhes roubar a comida...
Pensando em uma estratégia coerente, Ash aproveita as incríveis habilidades de salto do Froakie, transformando um ambiente cheio de penhascos e ribanceiras num enorme campo de batalha. Uma batalha mais justa prossegue entre Fletchling e Froakie, e após algumas tentativas, Ash consegue seu segundo Pokémon de Kalos: Fletchling!
Enquanto Serena se prepara para visitar o Professor Sicômoro para receber seu primeiro Pokémon, Ash (com a ajuda de Clemont e Bonnie) se registra na Liga Kalos. Ele liga para o Professor Carvalho para mostrar seu primeiro Pokémon de Kalos, Froakie. Então, para a surpresa de nosso herói, Clemont e Bonnie perguntam a Ash se eles podem acompanhá-lo em sua jornada em Kalos, com o Ginásio da Cidade de Santalune como sua primeira parada!
Enquanto o trio parte, Jessie, James, e Meowth conferem com seu Chefe, prometendo a ele que a Equipe Rocket vai pegar o máximo de Pokémon raros e poderosos possível na Região Kalos. Com a aprovação de Giovanni, eles partem também.O primeiro Pokémon que nossos heróis se deparam é um Dedenne faminto em uma árvore, lutando para pegar uma grande fruta antes de derrubá-la no chão. Depois da fruta acertar Bonnie na cabeça, a pequena decide que ela precisa pegar o Dedenne, e pede para Clemont pegá-lo para ela. Ash concorda em ajudar a pegá-lo também, mas um Fletchling genioso subitamente passa voando, roubando a fruta e a comendo. Chorando, Dedenne foge, mas Ash decide que Fletchling seria um excelente acréscimo à sua equipe!
Inesperadamente, Froakie entra em ação por conta própria para batalhar com Fletchling, enquanto Clemont pega sua “Máquina de Atrair Pokémon Tipo-Voador” para tentar atraí-lo para o chão. Mas sem um plano, Froakie fracassa enquanto a máquina de Clemont não afeta Tipos-Voadores. Ao invés disso, a máquina acaba atraindo um enorme enxame de Beedrill furiosos!
Enquanto isso, pegar Pokémon de Kalos parece ser a moda do momento, pois em outro lugar, James consegue pegar um Inkay que estava seguindo a Equipe Rocke para lhes roubar a comida...
Pensando em uma estratégia coerente, Ash aproveita as incríveis habilidades de salto do Froakie, transformando um ambiente cheio de penhascos e ribanceiras num enorme campo de batalha. Uma batalha mais justa prossegue entre Fletchling e Froakie, e após algumas tentativas, Ash consegue seu segundo Pokémon de Kalos: Fletchling!