Depois de uma rápida apresentação de Serena, uma jovem Treinadora que mora com sua mãe na Região Kalos, vemos Ash, Pikachu e Alexa num avião se preparando para pousar em Kalos. Dizer que Ash está animado seria pouco! A ideia de conhecer novos Pokémon e ter excitantes Batalhas de Ginásio deixou nosso herói fora de si com trementa antecipação.
Mas quando Alexa descobre que sua irmã mais nova (que também é uma Líder de Ginásio) não está no Ginásio da Cidade de Santalune, Ash se pergunta onde conseguir sua primeira insígnia. Alexa indica o Ginásio localizado na Torre Prisma, bem no centro da Cidade de Lumiose! Ash e Pikachu chegam no Ginásio, transbordando confiança e energia. Mas são cumprimentados por um robô que, ao descobrir que Ash ainda não tem nenhuma insígnia em Kalos, imediatamente os expulsa com efeito!
Do lado de fora, um Treinador chamado Clemont e sua irmãzinha, Bonnie, dão um jeito de aparar a queda de Ash e Pikachu após eles serem jogados da torre. Depois de se apresentarem, Ash desafia Clemont para uma batalha na hora e este concorda. Com Pikachu versus o novo Pokémon de Clemont, Bunnelby, a batalha se prova ser de poder e estratégia, até ser rudemente interrompida por ninguém menos que Jessie, James e Meowth da Equipe Rocket que seguiram Ash até Kalos!
Os vilões proclamam que apesar de pegar o Pikachu ser sua maior prioridade, a riqueza de Pokémon de primeira linha da Região Kalos é grande demais para ignorar! Conforme uma nova Batalha começa, o Wobbuffet da Equipe Rocket se prova muito poderoso, graças ao seu movimento Casaco Espelhado que devolve os ataques especiais para o emissor com o dobro da força! Mas um Froakie que vinha observando os eventos de escanteio se prontifica para ajudar. Quando ele lança suas Frobolhas protetoras que cobrem suas costas – o que, tecnicamente, não é um movimento, e portanto não são afetadas pelo Casaco Espelhado de Wobbuffet – a Equipe Rocket é mandada decolando de novo, mas Froakie fica ferido no processo. Ash sabe que eles precisam levar Froakie para um Centro Pokémon imediatamente, mas Bonnie sugere que seria mais rápido ir para o Laboratório de Pesquisas do Professor Sicômoro.
E lá eles vão: Ash, Pikachu, Clemont, Bonnie e o Froakie ferido, inaugurando uma nova rodada de aventuras e empolgação!
Depois de uma rápida apresentação de Serena, uma jovem Treinadora que mora com sua mãe na Região Kalos, vemos Ash, Pikachu e Alexa num avião se preparando para pousar em Kalos. Dizer que Ash está animado seria pouco! A ideia de conhecer novos Pokémon e ter excitantes Batalhas de Ginásio deixou nosso herói fora de si com trementa antecipação.
Mas quando Alexa descobre que sua irmã mais nova (que também é uma Líder de Ginásio) não está no Ginásio da Cidade de Santalune, Ash se pergunta onde conseguir sua primeira insígnia. Alexa indica o Ginásio localizado na Torre Prisma, bem no centro da Cidade de Lumiose! Ash e Pikachu chegam no Ginásio, transbordando confiança e energia. Mas são cumprimentados por um robô que, ao descobrir que Ash ainda não tem nenhuma insígnia em Kalos, imediatamente os expulsa com efeito!Do lado de fora, um Treinador chamado Clemont e sua irmãzinha, Bonnie, dão um jeito de aparar a queda de Ash e Pikachu após eles serem jogados da torre. Depois de se apresentarem, Ash desafia Clemont para uma batalha na hora e este concorda. Com Pikachu versus o novo Pokémon de Clemont, Bunnelby, a batalha se prova ser de poder e estratégia, até ser rudemente interrompida por ninguém menos que Jessie, James e Meowth da Equipe Rocket que seguiram Ash até Kalos!Os vilões proclamam que apesar de pegar o Pikachu ser sua maior prioridade, a riqueza de Pokémon de primeira linha da Região Kalos é grande demais para ignorar! Conforme uma nova Batalha começa, o Wobbuffet da Equipe Rocket se prova muito poderoso, graças ao seu movimento Casaco Espelhado que devolve os ataques especiais para o emissor com o dobro da força! Mas um Froakie que vinha observando os eventos de escanteio se prontifica para ajudar. Quando ele lança suas Frobolhas protetoras que cobrem suas costas – o que, tecnicamente, não é um movimento, e portanto não são afetadas pelo Casaco Espelhado de Wobbuffet – a Equipe Rocket é mandada decolando de novo, mas Froakie fica ferido no processo. Ash sabe que eles precisam levar Froakie para um Centro Pokémon imediatamente, mas Bonnie sugere que seria mais rápido ir para o Laboratório de Pesquisas do Professor Sicômoro.
E lá eles vão: Ash, Pikachu, Clemont, Bonnie e o Froakie ferido, inaugurando uma nova rodada de aventuras e empolgação!
