Nossos heróis acabam de chegar à Ilha Colheita, famosa por suas frutas deliciosas e a comemoração do Festival da Grande Colheita. Ash, Iris e Cilan vão para o festival e ao longo do caminho, eles cruzam com um Pokémon que nunca haviam visto – um que o Pokédex de Ash não consegue identificar! Ash só quer pegá-lo, é claro, mas quando ele o desafia para uma batalha, a descarga elétrica dele é tão forte que o deixa no chão, e a Treinadora dele rapidamente aparece para se desculpar.
Ela se apresenta com Alexa, uma Jornalista Pokémon da distante Região Kalos. Juntamente com seus Pokémon, Helioptile e Gogoat, ela viaja o mundo com seu trabalho, escrevendo sobre fotografar Pokémon em seus habitats naturais. Helioptile, que jogou Ash no chão, a ajuda a recarregar o equipamento, e Gogoat carrega esse equipamento nas bolsas da sela – e lembra onde está guardado, coisa que Alexa não é muito boa.
Alexa veio para a ilha para cobrir a Competição de Pokémon Sumo no festival, então eles decidem caminhar juntos. No caminho, ela conta a nossos heróis sobre a lenda que existe acerca da competição: muito tempo atrás, a ilha estava correndo o risco de ficar estéril porque pessoas e Pokémon haviam colhido quase todas as frutas. Os dois Pokémon mais fortes da ilha lutaram para ver quem ficaria com a última fruta, e as coisas ficaram difíceis... mas um garotinho apanhou a fruta e a dividiu em duas partes, oferecendo metade para cada Pokémon dizendo a eles para compartilharem. A ilha se recuperou, e hoje, a competição de Pokémon Sumo homenageia aquela batalha feroz.
Ash, Iris e Cilan decidem entrar na competição, e enquanto eles esperam pelo início, Ash tem uma desavença com um garoto rude chamado Rodney, que dá um chega pra lá nele na barraca de tortas. Acontece que Rodney entrou para a competição também – com seu Golurk enorme, que tem pouco trabalho em derrotar seus oponentes! Mas Ash e Pignite estão determinados, e Rodney gradualmente começa a mostrar respeito pela persistência da dupla. Finalmente, com algumas manobras inteligentes, Pignite consegue desequilibrar Golurk e o joga no chão. Ash é o vencedor!
Rodney fica desapontado, mas Ash oferece dividir a fruta com ele, como na antiga lenda. Há frutas suficientes para alimentar o festival inteiro, e todos se juntam felizes. Depois disso, nossos heróis estão prontos para partir e pegar o navio de novo quando eles descobrem que Alexa está indo para Kanto trabalhar em seu próximo artigo. E assim, ela se une a eles na viagem!
