No caminho de volta para a Cidade de Pallet, nossos heróis mal podem esperar pela primeira parada das Ilhas Decolore: a Ilha do Mel, local do mel mais doce do mundo mundialmente conhecido por isso e produzido pelos Combee que vivem lá, e também pelas sobremesas mais doces que alguém já provou! Após desembarcarem do Rainha Decolore, eles são saudados por Jessie e James da Equipe Rocket disfarçados de guias turísticos, que oferecem a Ash, Iris e Cilan uma viagem à fábrica de sobremesas mais famosa da ilha para provarem cento e cinqüenta e um de seus doces deleites! Mas é claro, é uma fraude, e nossos heróis terminam caindo numa armadilha enquanto eles saem com a Van. A batalha acaba em empate por causa de um enxame de Beedrill! Enquanto nossos heróis e vilões se dispersam, eles são separados de seus Pokémon e Pikachu, Axew, Oshawott e Meowth decidem trabalhar juntos para voltarem ao navio. (Meowth, é claro, comanda a situação e Pikachu fica desconfiado...)
Tanto Pokémon quanto pessoas se metem em confusões ao longo do caminho: os Beedrill não param de perseguir Jessie, James, Ash e a turma fica perturbada com um Ursaring e eles têm que correr para salvarem suas peles, e Pikachu, Axew e Oshawott terminam sendo salvos de um perigoso Victreebel por Meowth. Quando os Pokémon finalmente conseguem pegar o caminho para a cidade, uma dupla de policiais oferece ajuda com uma carona até o Centro Pokémon para eles encontrarem com seus treinadores... mas eles descobrem que são Jessie e James de novo! Dragonite e Charizard rapidamente entram em cena com Ash, Iris e Cilan, e a batalha começa novamente, mas quando Jessie diz a Meowth para se juntar à luta, ele não consegue atacar seus “amigos”, e os vilões decolam de novo.
Finalmente, nossos heróis terminam no Centro Pokémon, onde a enfermeira Joy primeiro cuida dos Pokémon cansados e depois prepara uma incrível mesa de delícias com mel para todos provarem. É um doce final para um longo dia!
