A caminho do Grande Festival, um encontro surpresa com Johanna na Cidade Neighborly revela que ela está dando aula sobre Pokémon para iniciantes onde há alguns alunos. Mas é quando pedem a ela para ser jurada no torneio Pokémon da Cidade Neighborly (simultaneamente no mesmo local), nossos heróis oferecem-se para substituir a professora Johanna. Lá, eles conhecem um jovem aluno chamado Thomas que adora fazer piadinhas e Piplup parece ser o alvo dessas piadas!
Cada um de nossos heróis escolhe um tema diferente para ensinar, mas quando Dawn vai explicar o funcionamento de um torneio Pokémon, ela decide formular uma nova combinação no local, que ela chama de Candelabro de Gelo. Mas ele falha e Dawn fica triste, mas determinada a mudar isso e graças ao bom conselho de Thomas, que essas coisas acontecem!
Enquanto isso, no torneio da Cidade Neighborly onde Johanna é jurada, Jessilina(Jessie disfarçada) ganha sua 4ª Fita, com toda a admiração e os elogios de Johanna.
Nossos heróis também descobrem que Thomas gosta muito de Piplup, mas era muito tímido para saber como expressar isso. Dawn encoraja Thomas, e então, nós deixamos a sala de aula sobre Pokémon com alunos felizes e animados, Johanna fica muito grata pela ajuda de nossos heróis e nossos heróis voltam para a estrada e para o Grande Festival com a emocionante perspectiva de que Dawn criou uma nova combinação no processo!
