Firandet av hjältens komet!

Våra hjältar är ivrigt inställda på att få studera ett himlafenomen; Alexa har nämligen berättat för dem om Conley-kometen, som beräknas göra ett av sina sällsynta framträdanden samma kväll! Hon är angelägen att få filma den här himmelska händelsen, tillsammans med en speciell grupp Pokémon, som alltid samlas på bergstoppen för att se kometen komma! Ash, Iris och Cilan vill veta mer, så Alexa visar dem hela historien i en gammal bok. För länge sedan lugnade en Tränare, som hette Conley, ned en grupp attackerande Pokémon och blev deras vän, räddade ön och blev en hjälte på kuppen. Öborna byggde ett imponerande strids-fält uppe på bergstoppen till hans ära, och medan Ash och hans vänner gör upp planer för att gå och titta på det, kommer en mystisk kvinna fram till dem, med en krona på huvudet. Hon får bekräftat att de tänker ge sig upp på berget, och ger sedan en medalj till Ash och säger att den kommer att vara till hjälp. Under tiden håller Jessie, James och Meowth på att klä ut sig till några av de Spök-typs Pokémon som bor i området, med avsikten att följa efter våra hjältar och stjäla Pikachu! Inne i ruinerna från strids-fältet upptäcker Ash och de andra en enorm staty av Conley, men blir strax avbrutna av att de förklädda Team Rocket hoppar fram ur sitt gömställe för att skrämma dem! Alexas Helioptile som varit nervös hela tiden, reagerar med en massiv laddning elektricitet. James blir träffad och snubblar emot statyn så att den tippar och landar på Jessie, som ilsket kastar iväg den! De tre skurkarna tar av sig sina förklädnader; bara för att strax befinna sig tyngdlöst svävande i luften. Flera Gengar och Banette kommer fram ur ruinerna och använder Psychic för att hålla Team Rocket borta från statyn av deras hjälte. När de arga Pokémon dyker ned mot Ash och de andra, tar Alexa fram sin Noivern(en imponerande Pokémon från Kalos-regionen)för att strida mot dem, och på så vis ge alla en chans att fly! Spök-typerna ger inte upp så lätt, och jakten fortsätter tills dess att en Shadow Ball slår omkull Ash. Medaljen han fick av den mystiska kvinnan faller ur hans ficka, och alla Pokémon blir genast intresserade och samlas runt honom för att undersöka symbolen och kommunicerar upphetsat. Meowth lyssnar så att han kan översätta; det visar sig att medaljen faktiskt har tillhört Conley, vilket framställer Ash och de andra snarare som vänner än som fiender! Cilan räknar ut att de här Pokémon är just de som Conley en gång blev vän med! Och när väl statyn av Conley är tillbaka på sin rätta plats, blir Spök-typerna mycket glada! (Naturligtvis klarar Team Rocket inte att ge upp det hela där, utan försöker ta Pikachu fastän våra hjältar har hjälpt dem att komma undan faran… men alla Pokémon ser snabbt till att de far iväg igen.) Natten har fallit och den förblindande ljusa och vackra Conley-kometen visar sig äntligen! Alla Spök-typs Pokémon börjar dansa en lycklig dans, och den mystiska kvinnan som gav Ash medaljen, kommer åter fram ur ruinerna. Hon förklarar att alla Pokémon dansar för att hedra sin forntida hjälte och identifierar sig själv som "den som känner till det förflutna och för det vidare till framtiden!" Alexa börjar filma när Ash, Iris och Cilan också börjar delta i firandet! Nästa morgon försöker Alexa spela upp det hon har filmat, bara för att upptäcka att det inte finns något på filmen. Ashs medalj har också försvunnit. Alexa kommer ihåg att hon tyckte medaljen såg bekant ut, och bläddrar i sin bok för att kolla upp den. Och hon hittar den, tillsammans med en gammal bild på den mystiska kvinnan som står bredvid Conley! Kan kvinnan ha kommit till dem från en avlägsen, förfluten tid?