Farväl Unova! Nu sätter vi segel mot nya äventyr!

Ash flyger på den Legendariska Pokémon, Reshirams rygg, och har jätteroligt! Plötsligt blir de konfronterade av Iris, som rider på den Legendariska Pokémon Zekrom, och som utmanar dem på en strid! Zekrom avfyrar en fruktansvärd Thunderbolt som slår ned Ash mot marken… och rakt ned i hans säng, i professor Junipers lab. Han har drömt, och när Iris inte kunde väcka honom så bad hon Pikachu använda Thunderbolt mot honom. Hon säger åt honom att gå och göra sig klar, för nästa del av deras äventyr ska börja idag! Ash planerar att resa hem till Kanto-regionen, och Iris och Cilan bestämmer sig båda för att följa med! Professor Juniper föreslår att de ska resa till Kanto med ett kryssningsfartyg som stannar vid Decolore-öarna, en idé som alla verkar gilla, inklusive tre tjuvlyssnare från Team Rocket. Tack vare Team Rockets lurendrejerier, hamnar våra hjältar ombord på deras lilla skepp, istället för på det som verkligen går till Kanto. Jessie, utklädd till skepps-stewardess, får Ash, Iris och Cilan att lämna alla sina Poké Balls till henne, och bjuder med sig Pikachu och Axew på mat. Hon låser in alla Pokémon i lekrummet, medan James (utklädd till kapten) har tagit med sig våra hjältar till deras hytt och låst in dem med! Men en Poké Ball rullade iväg när Jessie blev distraherad, så Oshawott är fri att utforska skeppet; och den upptäcker snart Team Rockets bedrägeri! Oshawott attackerar, och dess Razor Shell träffar kontrollpanelen, vilket slår ut all ström ombord, och alla dörrar öppnas. Ash, Iris och Cilan tar fort tillbaks sina Pokémon och rusar upp på däck där de stöter på Team Rocket, och en strid börjar, även om Cilan varnar dem för att en strid ombord på ett skepp, troligen inte är någon bra idé. Och han får snart rätt när Iris säger åt Excadrill att använda Dig, och den gräver rakt igenom botten på skeppet, som börjar sjunka! Team Rocket flyger iväg i enorm explosion; men våra hjältar lyckas fly, och hittar till sitt fartyg precis i tid. Så bär det av till Kanto, genom Decolore-öarna, när äventyret fortsätter