När de kommer till Driftveil City för Ashs Driftveil Gym-strids-utmaning, möter de Clay, Gym-ledaren!
Men, Clay informerar våra hjältar om att han är för upptagen för att kunna strida just nu, så Ash berättar att han bor på Pokémon Center, och att Clay ska säga till honom när han är tillgänglig för strid.
Under tiden träffar de på en trevlig motorcykel- kille som heter Charles, tillsammans med hans partner, Accelgor. Han erbjuder sig att visa dem runt i stan och tar med dem till Driftveil-marknaden. Alla där känner Charles,och våra hjältar blir bjudna på en massa god mat!
Plötsligt sker det ett rån på marknaden, och vi upptäcker att Charles (förklädd) egentligen är en maskerad, lokal hjälte(likt en super-hjälte)som kallar sig själv ”Den Mäktiga Accel-vakten”. Han och hans Accelgor är riktigt imponerande, men, som våra hjältar snart märker, inte så framgångsrika i att slutföra sitt jobb, för plötsligt dyker Charles vän Linda upp med sin kraftfulla Timburr och de stoppar verkligen tjuven.
Våra hjältar är ovetande om Charles hemliga identitet, men inte Linda. Charles och Linda har varit vänner sedan de var barn, och hon vet vem Charles verkligen är. Hon har därför inte så stor respekt för sin väns ”lokala hjälte-status”...
Charles och Linda är båda medvetna om att en skum lastbil kör omkring i förvarings-magasin-distriktet. Lastbilen ägs av det ondskefulla Team Vanillite, som planerar att stjäla allt fruset gods i hela Unova-regionen, och ge det till så många vilda Pokémon de kan hitta, med förhoppningar om att sedan kunna ta över hela regionen!
Linda försöker stoppa Team Vanillites plan med hjälp av sin Timburr, men blir tillfångatagen! Instinktivt känner Charles på sig att hans barndomsvän är i fara och en strid äger rum, där våra hjältar också deltar! Till slut blir Team Vanillite besegrade och Den Mäktiga Accel-vakten och hans Accelgor vinner! En tacksam Linda får också lite nyvunnen respekt för sin barndomsvän, och hans Accelgor.
