Den första ronden i Lily Of The Valley Sinnoh Ligan inleds, och Ash ska strida mot ingen mindre än sin vän och konkurrent Nando. Våra hjältar springer också på Paul som tänker använda sin vanliga, analytiska strategi, och Ash springer bokstavligt talat in i en väldigt självsäker och entusiastisk Barry!
Striderna sker i tre mot tre-format, och matchen mellan Ash och Nando handlar till en början om att ge och ta, men Ash blir alltmer inställd på en närkamps-strid med Nando, som alltmer fascineras av tanken – en aning FÖR fascinerad – tills han återfår kontrollen och strider med sin egen stil. Även om Ash slutligen tar hem segern i matchen är Nando nöjd med sin insats och tar sedan ett kärt farväl av våra hjältar tills de ses nästa gång. Våra hjältar får även veta att både Conway och Barry har vunnit sina första strider, och det har även Paul – och en okänd tränare som besegrar sin motståndare bara med hjälp av sin Darkrai!
Under tiden – på en helt annan ”arena” – hittar vi listiga Team Rocket som säljer snacks till publiken vid Sinnoh Ligan från en egen butik, och lyckas imponera på den tillståndsansvariga tack vare en säljstrategi som tas fram av ingen mindre än Meowth! När vi lämnar våra hjältar – och händelsernas centrum – ska andra ronden i Sinnoh Ligan snart ta vid.
