Pokémonapoteket!

Efter att Brocks Mudkip utvecklats till en Marshtomp och ställt till en del problem, blir Ash och hans vänner bekanta med en äldre medicinmakare och hjälper hennes medhjälpare att stoppa Team Rockets tjuvaktiga framstötar.