Mens de fortsetter på reisen til Daybreak Town og Dawns neste Pokémon-konkurranse, blir våre helter plutselig angrepet av det som viser seg å være en vill Magnezone, mens de er på vei gjennom skogen mot en annen by i samme område. De snakker senere med offiser Jenny, som informerer dem om at en vill Magnezone sammen med en vill Metagross angriper byen, og ingen ser ut til å vite hvorfor. Fordi de frykter for byens fremtid, begynner Pikachu og Pachirisu å skyte electriske angrep i luften, for å lure de to ville Pokémon tilbake til fjellet.
De møter senere en patruljerende mann ved navn Crispin, som forteller dem at de to ville Pokémon alltid sloss på et platå i fjellet for å slippe ut magnetiske ladninger fjeller lager nå og da, men på mystisk vis er det blitt oversvømt. Mens de finner ut hvordan de skal løse situasjonen, bestemmer Team Rocket seg for å få de to ville Pokémon til å slå seg sammen med dem, ved hjelp av noe overtalelse fra Meowth. Men de feiler to ganger, og blir blåst avsted igjen. Med hjelp fra Buizel og Happiny, frosses vannet og blir løftet opp og inn i en dyp flenge, og platået er nok en gang klart for at Magnezone og Metagross kan kjempe lykkelig mot hverandre!
