På vei mot Lilypad Town og Dawns neste Pokémonkonkurranse oppdager vennene våre en landsby hvor en Johtofestival skal arrangeres! En av festivalens talspersoner og selv en trener, Lyra, presenterer seg selv etter at heltene våre finner hennes bortkomne Marill, og hun tar dem med til festivalen. Der møter de en gryende ung Pokémon avler med navn Khoury og hans far, som er leder for festivalen.
Imens har Team Rocket stjålet mat fra festivalen, og når de ser Dawn kjempe mot og slå Lyra i en treningskamp, hvor Dawn får et Pokémon Egg i premie, stjeler de det og drar av sted. Men selvsagt vil ikke Ash tillate at det bare skjer, og heltene våre deler seg og drar og leter etter Jessie, James og Meowth og Dawns egg. Men en sint Ursaring jager Team Rocket, mens Jessie ender med å komme bort fra James og Meowth, når hun begynner å bli jaget av den sinte Pokémon.
Under Lyras dyktige lederskap finner heltene våre ut hvor Team Rocket befinnder seg og får tilbake egget, for senere å finne ut at det inneholder en søt, men ganske aggresiv baby Cyndaquil. Men Dawn blir overlykkelig, og vi forlater heltene våre i det både Khoury og Lyra spør Khourys far om de kan dra med Ash og kompani til Lilipad Town, og han sier ja! Så nå har heltene våre fått med seg to nye venner og en baby Cyndaquil i tillegg.
På vei mot Lilypad Town og Dawns neste Pokémonkonkurranse oppdager vennene våre en landsby hvor en Johtofestival skal arrangeres! En av festivalens talspersoner og selv en trener, Lyra, presenterer seg selv etter at heltene våre finner hennes bortkomne Marill, og hun tar dem med til festivalen. Der møter de en gryende ung Pokémon avler med navn Khoury og hans far, som er leder for festivalen.Imens har Team Rocket stjålet mat fra festivalen, og når de ser Dawn kjempe mot og slå Lyra i en treningskamp, hvor Dawn får et Pokémon Egg i premie, stjeler de det og drar av sted. Men selvsagt vil ikke Ash tillate at det bare skjer, og heltene våre deler seg og drar og leter etter Jessie, James og Meowth og Dawns egg. Men en sint Ursaring jager Team Rocket, mens Jessie ender med å komme bort fra James og Meowth, når hun begynner å bli jaget av den sinte Pokémon.Under Lyras dyktige lederskap finner heltene våre ut hvor Team Rocket befinnder seg og får tilbake egget, for senere å finne ut at det inneholder en søt, men ganske aggresiv baby Cyndaquil. Men Dawn blir overlykkelig, og vi forlater heltene våre i det både Khoury og Lyra spør Khourys far om de kan dra med Ash og kompani til Lilipad Town, og han sier ja! Så nå har heltene våre fått med seg to nye venner og en baby Cyndaquil i tillegg.
