Een Pokévideo voor de toekomst!

Onze helden zijn op weg naar Cyllage City en in een Pokémon Center gearriveerd. Ash ontdekt daar de wereld van Pokévideo, een programma met promo video’s die Trainers hebben gemaakt om met hun Pokémon te pronken. Ze uploaden hun video’s naar een online site en dan kunnen bezoekers op hun lievelingsvideo stemmen, waarna de video’s in de top tien worden vertoond. Serena besluit dat ze met Fennekin een video voor Pokévideo wil maken en Bonnie wil er eentje met Dedenne maken. Maar omdat Dedenne niet haar Pokémon is, besluit ze een video met Clemont te maken, met de bedoeling om een vrouw voor hem te vinden. Dit vindt hij natuurlijk helemaal niet leuk en Clemont staat met zijn mond vol tanden voor de camera, dus besluit Bonnie om zijn teksten voor te dragen, terwijl Clemont ze playbackt.  Het loopt helemaal uit de hand als Clemont met een nieuwe uitvinding, een geavanceerde videorobot, aan komt. Serena en Fennekin zitten onder het roet als het apparaat uitelkaar knalt! Gelukkig is in het Pokémon Center de mogelijkheid om je video te laten monteren en een uitgebreide garderobe afdeling. Ash heeft het plan om te gaan trainen voor zijn aankomend Gym Gevecht met Grant, maar besluit toch mee te helpen aan de video’s. Op hetzelfde moment slaat Team Rocket onze helden gade en heeft Meowth een plan om hun Pokémon te stelen.  De Pokévideo Rocketeers bieden aan om de productie van de video’s van onze helden te doen, want de montagetafel van het Pokémon Center is opeens op mysterieuze wijze kapot gegaan. En natuurlijk is Jessie in haar element als actrice! Maar nadat ze Pikachu, Dedenne en Fennekin hebben gestolen, wil Jessie nog meer video’s maken en negeert ze het voorgenomen plan van Team Rocket. Als snel zijn onze helden ze op het spoor, en nadat Pikachu en Dedenne zijn ontsnapt, weigert Fennekin een poel over te steken, omdat hij bang is om vies te worden. Serena besluit hem te helpen, waardoor de band tussen haar een Fennekin alleen maar sterker wordt! Alle Pokémon zijn weer terug bij onze helden en Team Rocket schiet er weer eens vandoor. Eindelijk is het tijd om de afgewerkte Pokévideo’s te bekijken en Serena en Fennekin zijn super schattig. Maar Bonnie’s Pokévideo van Clemont is niet helemaal geworden wat het had moeten zijn.  En Bonnie beëindigd de chaotische video met de woorden, “Dit is typisch mijn grote broer!”