Ash bereidt zich voor op een Gevecht tegen Conway in de derde ronde van zijn Sinnoh League match en het is duidelijk dat de twee Trainers zeer verschillende Gevechtsstijlen hebben. Conway vertrouwt op zijn voorspellende krachten om zijn Gevechtsstrategie te bepalen en Ash is dol is op een krachtmeting vol actie!
De eerste Pokémon van Ash is Noctowl. Conway kiest Shuckle. Met Krachttruc, schakelt Conway Shuckles aanvalsstatus om van laag naar hoog, maar als Noctowl hard wordt geraakt, blijkt hoe sterk hij is en hij komt overeind. Dit is een goed moment voor Ash om van Pokémon te wisselen en hij kiest Donphan, een keuze voor kracht. Al snel verruilt Ash Donphan voor Gible en Gibles voorliefde voor bijten blijkt zeer goed van pas te komen! Met een succesvolle Draco Meteoor wordt Shuckle uitgeschakeld.
Tegenover Lickilicky verruilt Ash Gible al snel weer voor Noctowl, die Lickilicky verslaat. Maar Conway haalt zijn Dusknoir tevoorschijn, die Noctowl verslaat, waardoor Ash twee Pokémon over heeft. Donphan is weer aan de beurt en Dusknoir verslaat hem ook. Nu heeft Ash nog maar een Pokémon over… Met nog maar een Pokémon aan beide zijden, kiest Ash Gible voor de laatste keer en na een paar goed geplaatste beten, verslaat de Schaduwslag van Gible Conways Dusknoir, waardoor Ash de derde ronde heeft gewonnen. De acht Trainerparen voor de vierde ronde worden bekend gemaakt en we zien dat Ash tegen zijn rivaal Paul moet. We verlaten onze helden als Ash zijn oude vriend Gliscor van Professor Oak ontvangt.
